波洛（大卫·苏切 David Suchet 饰）受到老朋友安德鲁的邀请，前往他的山楂树庄园做客，实际上，安德鲁找来波洛是有事相求，他在十年前曾经立下了一份遗嘱，如今，医生诊断他身患绝症时日无多，安德鲁希望波洛能够协助他修改遗嘱，并且成为他遗嘱的执行人。
哪知道就在安德鲁做出决定后的第二天早上，他被发现死在了庭院中，不仅如此，遗嘱也不见了。越来越多的人被卷入了这场谋杀案之中，其中包括了本应该在遗嘱中受益的那些人，和新遗嘱的受益人华莱特。在巨额的金钱面前，所有人都背负上了杀人的嫌疑。
这一次，波罗（大卫·苏切 David Suchet 饰）和他的搭档黑斯廷（菲利普·杰克森 Philip Jackson 饰）受人邀请参加了一场狩猎会。在狩猎会上，负责骑在马背上驰骋打猎的当然是英姿勃发的黑斯廷，而波罗的主要任务，就是和广大的妇女儿童们一起在树荫下闲聊，等待着享受战利品的美味。
然而，让所有人都没有想到的是，在狩猎的过程中队伍中发生了一场意外，有人受到了误伤，这场意外让整支队伍都变得躁动惊慌。祸不单行的是，波罗发现自己发烧了，迷迷糊糊的他被送往了医院安排住院。就在当晚，别墅里的富翁遭人谋杀，虽然波罗卧病在床，但这并没有阻碍他进行了一场精彩绝伦的推理。
Amelia Barrowby is in fear for her life, fearing someone in her home will kill her. When she sees Poirot at a flower show where he is receiving an award, she speaks to him for a moment, giving him a packet of flower seeds. When he arrives back at his office, he discovers the seed packet is empty, and a letter from Mrs. Barrowby arrived in the morning post, which he did not rece...
